Pagina di lavoro · non fa parte del sito
Da chiarire
Questa pagina non fa parte del sito pubblico: serve a noi e a voi per chiudere le ultime cose. Ogni punto ha un numero: per rispondere basta citarlo. Dove non avete una risposta pronta, va benissimo dirlo — l'importante è sapere cosa aspettare.
Cose che non tornano
Qui abbiamo trovato due versioni della stessa informazione e non possiamo scegliere noi.
Punto 1: I piatti hanno due nomi diversi
Negli appunti di agosto un taglio si chiama «Fiorentina di Simmenthal»; nel menù stampato che ci avete mandato a settembre lo stesso taglio è «T-Bone di Simmental Bavarese». Vale per quasi tutte le voci: il sito oggi mostra i nomi vecchi nella pagina con le foto e quelli nuovi nella pagina con i prezzi.
Cosa ci serve: Confermateci che il menù stampato è quello buono: allineiamo tutto a quello.
Punto 2: «Ribeye di Black Angusa Creekstone»
Nel menù stampato c'è scritto «Angusa» con la a finale. Sembra un refuso per «Angus», ma non l'abbiamo corretto: potrebbe essere una dicitura vostra.
Cosa ci serve: È un refuso o si scrive così?
Si vede qui: /menu/
Punto 3: «Tagliata di Pezzata Rossa IGT»
IGT è una denominazione del vino. Per la carne si usa IGP — e infatti poco sotto, nello stesso elenco, c'è «Marchigiana IGP».
Cosa ci serve: Correggiamo in IGP?
Si vede qui: /piatti/
Punto 4: «Fiorentina di Simmenthal»
La razza bovina si scrive Simmental. Simmenthal con la acca è il marchio della carne in scatola.
Cosa ci serve: Confermate Simmental?
Si vede qui: /piatti/
Punto 5: «Flan di caciocavallo in genovese seria»
Negli appunti c'è la parola «seria» e non riusciamo a capirla: potrebbe essere «sera» o «scura». Per ora l'abbiamo omessa.
Cosa ci serve: Com'è il nome completo del piatto?
Cose che mancano
Senza queste, alcune pagine restano vuote o incomplete.
Punto 6: La carta dei vini
Abbiamo 35 fotografie delle bottiglie e degli scaffali, ma nessun nome di vino. La pagina esiste ed è bella da vedere, però non dice cosa si beve.
Cosa ci serve: L'elenco dei vini, anche solo per tipologia e produttore. Con i prezzi se volete mostrarli.
Si vede qui: /i-nostri-vini/
Punto 7: Salumi e formaggi
La pagina ha 7 fotografie dei prodotti interi ma nessun nome. Nel menù stampato ci sono «Selezione di salumi Masseria Masella» e «Tagliere di formaggi Casa Madaio», che però sono i taglieri, non i singoli prodotti.
Cosa ci serve: I nomi dei salumi e dei formaggi che servite.
Si vede qui: /piatti/salumi-e-formaggi/
Punto 8: Eventi e musica
La sezione c'è ma è vuota. Non sappiamo che serate fate, con che cadenza, se c'è musica dal vivo o un dj.
Cosa ci serve: Due righe su come funzionano le serate. Se ci sono date o nomi, anche quelli.
Si vede qui: /eventi-e-musica/
Punto 9: Il blog
La sezione è annunciata nel menù e nel footer, ma non esiste nessun articolo e non sappiamo chi li scriverà.
Cosa ci serve: Ci dite se il blog parte subito o più avanti. Se parte, servono i primi articoli e chi li firma. Se non parte, lo togliamo dal sito e lo rimettiamo quando sarà il momento.
Si vede qui: /blog/
Punto 10: I testi di presentazione
Ogni sezione ha uno spazio per due o tre righe che raccontano di cosa si tratta. Dove mancano vedete un riquadro tratteggiato «Testo mancante»: è voluto, serve a non dimenticarcene.
Cosa ci serve: Un paio di righe per: Le nostre carni, I nostri vini, Eventi e musica, Blog.
Punto 11: Ragione sociale, partita IVA e CAP
Servono per il footer e per i dati che il sito espone a Google. Non c'erano nemmeno nel sito vecchio.
Cosa ci serve: Ragione sociale completa, partita IVA e il CAP di Piazza Municipio.
Punto 12: Il link per prenotare
Il pulsante «Prenota» in alto a destra c'è già ma non porta da nessuna parte: aspettiamo l'indirizzo del vostro sistema di prenotazione. Quello del sito vecchio ci avete detto di non usarlo.
Cosa ci serve: L'indirizzo del sistema di prenotazione.
Le fotografie
Punto 13: Il marchio del fotografo è su tutte le foto
In basso a sinistra di ogni fotografia c'è stampato il sito e l'indirizzo email del fotografo. È su tutte e 135, non solo su alcune. Su molti piatti si nota poco, sui vini e sulle foto del locale si vede bene.
Cosa ci serve: Chiedete al fotografo i file senza marchio. Se invece il credito va bene così, ce lo dite e lasciamo tutto com'è.
Punto 14: Quale piatto è in quale foto
Le foto del fotografo non avevano nome. Le abbiamo abbinate ai piatti confrontandole con le foto che ci avevate mandato voi, dove il nome si sapeva: sono la stessa sessione, quindi lo stesso piatto si riconosce. Siamo sicuri di quale piatto sia in ogni foto; quello che può essere cambiato è come si chiama oggi.
Cosa ci serve: Una scorsa alle pagine per dirci se qualche nome è sotto la foto sbagliata.
Si vede qui: /piatti/ · /le-nostre-carni/ · /cocktail-bar/
Punto 15: Due piatti senza fotografia
«Zito spezzato allo scarpariello» e «Ribeye di Black Angus USA» non hanno una foto del fotografo: del primo esiste solo uno scatto della padella sul fuoco.
Cosa ci serve: Se vi interessa che abbiano una foto, vanno rifotografati.
Punto 16: La foto del blog
Nell'anteprima in home il Blog ha un riquadro vuoto: non abbiamo una fotografia che lo rappresenti e non volevamo metterne una a caso.
Cosa ci serve: Una foto, oppure ci dite di scegliere noi.
Si vede qui: /
Cose che abbiamo scritto noi, da approvare
Qui non manca niente: abbiamo scritto o ripreso dei testi e vanno solo approvati. Se non vi piacciono si cambiano.
Punto 17: La frase di apertura
In home, sotto il nome, c'è scritto: «Un ristorante? Un pub? Una braceria? Troppo unici per una sola categoria.» È la riscrittura della frase che stava sul vostro sito vecchio.
Cosa ci serve: Va bene o la cambiamo?
Si vede qui: /
Punto 18: I testi ripresi dal sito vecchio
Per Chi siamo, Piatti e Cocktail bar abbiamo riscritto le frasi del vostro sito precedente, senza copiarle uguali. Sono ancora vere?
Cosa ci serve: Una conferma, o i testi nuovi se preferite.
Si vede qui: /chi-siamo/ · /piatti/ · /cocktail-bar/
Punto 19: Le descrizioni che legge Google
Ogni pagina ha una frase che compare nei risultati di ricerca. Le abbiamo scritte noi su quello che sappiamo: tipo di locale, città, posizione. Non si vedono nel sito ma si vedono su Google.
Cosa ci serve: Se volete leggerle ve le mandiamo a parte.
Punto 20: Gli orari
Li abbiamo presi dal sito vecchio e ce li avete confermati: tutti i giorni, pranzo 11:30–16:00 e cena 18:00–01:00. Li ripetiamo qui perché è il dato che Google mostra come «Aperto / Chiuso» e un errore si vede subito.
Cosa ci serve: Ultima conferma, soprattutto sui giorni di chiusura.
Si vede qui: /contatti/